DDS and SQL: two ways of describing data

The same file is both a physical file and a table. When to stay with DDS, when to move to SQL, and what it costs not to decide.